quinta-feira, 6 de abril de 2017

DICA VALIOSA DE PORTUGUÊS. CONFIRA!

MAIORES INFORMAÇÕES

É muito comum lermos na imprensa ou ouvirmos no rádio e TV, especialmente em anúncios ou avisos, essa expressão, que seria apenas esquisita se não fosse incorreta. Sim, porque maior é comparativo de superioridade de "grande". Assim, dizemos "Meu texto ficou maior que o seu" ou "Sua alegria é grande, mas a minha é maior (do que a sua)". Portanto, maior encerra duas idéias: de comparação e de superioridade na grandeza. Ora, se "vale o que está escrito", ao dizermos "maiores informações", estamos querendo dizer que tais informações são de tamanho maior que alguma outra, que já é grande. Repare que estamos comparando ideia de "tamanho". Na verdade, quem assim diz não está querendo se referir de forma alguma a tamanho, mas à "suficiência" ou ao "detalhismo" da informação. Por isso, se você quiser acertar, diga “mais informações” ou “informações mais detalhadas ou pormenorizadas". Note ainda que "grande", elevado ao grau mais alto, ou seja, ao superlativo, torna-se máximo ou o maior (ou máxima ou a maior): "Envie isso com a máxima urgência" e "Larissa é a maior! (dentre outros)".

Nenhum comentário:

Postar um comentário